Literatura

La Argentina, por primerva vez en 62 años, no tendrá stand oficial en la Feria del Libro de Frankfurt

«Por primera vez en 62 años, el gobierno argentino no financiará la presencia de libros y autores argentinos en la feria donde todo se decide: Frankfurt. La plata que no pone es mucha menos que la que se gasta su presidente en cada avión para visitar al sr. Musk». El tuit que ayer publicó en […]

«Por primera vez en 62 años, el gobierno argentino no financiará la presencia de libros y autores argentinos en la feria donde todo se decide: Frankfurt. La plata que no pone es mucha menos que la que se gasta su presidente en cada avión para visitar al sr. Musk». El tuit que ayer publicó en su perfil de X el periodista y escritor Martín Caparrós, confirmaba la noticia que ya había sido anunciada en los medios nacionales.

En una decisión histórica, ni Cancillería ni la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional darán apoyo este año a las editoriales nacionales para viajar a uno de los eventos literarios más importantes, que se celebrará del 16 al 20 de octubre, y que tendrá a Italia como país Invitado de Honor.

Las nueve editoriales que dirán presente

A pesar de la decisión oficial, los socios de la Cámara Argentina del Libro aseguraron su presencia a través de financiamiento propio, y los que viajarán serán los catálogos de nueve editoriales: Eudeba, Fondo de Cultura Económica, AZ, Clacso, Libros del Zorzal, Dunken, Del Naranjo, Colisión Libros y Tres Olas. En los años anteriores, fueron alrededor de veinte sellos.

El tuit de Caparrós no pasó inadvertido, y muchos respondieron a la crítica del escritor con el argumento de la financiación privada. «Te acostumbraste a vivir de arriba, sos un piola bárbaro. Andá a Frankfurt con la tuya», disparó el usuario Jorge Arturo Gómez. «Nunca fui a Frankfurt ni me interesa ir. Soy un piola bárbaro, usted es un necio y ahora está bloqueado», respondió Caparrós.

A pesar de la falta de un stand oficial, autores argentinos como María Negroni, Carlos Gamerro, Ariel Magnus y Mariana Dimópulos participarán en actividades organizadas de manera independiente. Una de estas actividades, titulada “Resistiendo a la realidad”, se llevará a cabo en el marco del programa “Perspectives on Culture and Politics” de la feria, donde se debatirán temas culturales y políticos actuales.

Punto de encuentro para editores, escritores y agentes literarios

En 2023, Argentina dispuso de un pabellón nacional de veinte metros cuadrados en la feria, que sirvió como punto de encuentro para editores, escritores y agentes literarios, además de ser un espacio de exhibición para las editoriales locales. Este pabellón contó con el apoyo de la Agencia Argentina de Inversiones y del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Cabe recordar que en 2010, Argentina fue el país Invitado de Honor en la Feria de Frankfurt, lo que subraya la importancia que este evento ha tenido históricamente para la promoción de la literatura y la cultura argentina en el ámbito internacional.

En la Jornada de Literatura Argentina, que se hará el 21 de octubre, luego de las palabras de bienvenida de Wolfram Nitsch (Director del Seminario de Lenguas y Literaturas Románicas) y Birgit Hellwig (Vicedecana de la Facultad de Filosofía y Letras) María Negroni dialogará con Henriette Terpe en una charla titulada “La audacia de pensar en contra”, Ariel Magnus con Victoria Torres en “Porno judío”.

Además, a las 18:45 del 21 de octubre, Mariana Dimópulos expondrá “¿Qué es un testimonio en la literatura? Verdad y verdad de mí” con moderación de Bieke Willem, y a las 19:15 Carlos Gamerro dialogará con Jan Knobloch en una exposición titulada “Palabras al silencio: los pueblos originarios en la literatura”.